Dear Guest,

The Management and staff of Maekok River Village Resort extend you a warm welcome and hope the following notes will help you enjoy your meal. We take great pleasure in informing you that our "Thai Food Dishes" are widely acclaimed throughout the hotel and restaurant industry as being amongst the best in Thailand. We are working hard to maintain that status.

INTRODUCTION TO THAI CUISINE

The difference between Thai and European cuisine lies not only in the ingredients used and the style of cooking, but in the manner in which individual dishes are selected to form the meal.

A group of Thais ordering a meal would start by selecting one or more appetizers (aharn len) to be nibbled, accompanied by a drink, while each group member selects one or two dishes from the menu as his or her contribution to the meal.

The individual choices are then the subject of much animated discussion to ensure that each dish selected compliments those chosen by the other members of the group, thus forming a well rounded and balanced meal to be enjoyed by all.

Once the meal has been ordered, (3 to 5 dishes are typical for a group of 2 to 4 people), they are then all placed on the guest's table. The meal is commenced once all group members have been served their first portion of rice. Soups are invariably served in a soup kettle with each guest being provided with a small group bowl, but the meal is served as a single course, fruits and coffee being ordered after the main meal.

Thai Etiquette requires that each guest transfer only a spoonful from a particular dish onto the plate at one time. This spoonful is then eaten accompanied by rice before taking a spoonful from another dish, and so on.

The most common mistake made during the meal by non-Thais is the tendency to ladle a spoonful of each dish onto their plate (buffet style) before they commence eating. This mixes all the individual tastes of each dish together, so should be avoided.

THE PACE OF THE MEAL

The meal should be eaten slowly with particular favorites reordered, or alternative dishes added to compliment the meal. Thai customers invariably order rice by the "bowl" for the group, allowing the waitress to replenish each guest's rice as required.

SPICY FOOD SELECTION
Spices are integral to the taste of Thai food. Not all Thai dishes are hot; many are mild or not spicy at all. We have graded the spicy dishes in our menu using a "Chili System" as follows:

Medium           Hot           Very Hot

The spiciness of any particular dish can be diluted (if necessary) by mixing a little of it with a spoonful of rice. In this way, almost anyone can enjoy "hot dishes" - and the brave among you can go for a "very hot" dish. Asking for a traditionally "Spicy Dish" to be toned down will only ruin the taste of that particular dish, and no doubt offend the chef.

Tiger Tip: If you have mistakenly eaten something that is far too hot for your individual taste, ask for a "sliced banana", as eating this will help remove the sting.

ORDERING YOUR MEAL

Please bear in mind that you are in the "far north" of Thailand and that our staff is recruited from the surrounding villages. They are eager to please in the manner of all rural folk but are sometimes confused by the many different versions and dialects of the English language.

* Please decide exactly what to eat before ordering and then order your meal in "slow and clear English," using the menu code number provided. Or, speak Thai or Kam Muang (northern Thai).

TAXES: GOVERNMENT TAXES ARE INCLUDED IN OUR MENU PRICING.

SERVICE CHARGE

Our company does not levy a service charge as we believe such charges are not conducive to encouraging good service by our staff. We believed that "tipping" for good service is the guest's prerogative alone. As a guideline however, a tip of around 7-10% of the overall bill is considered appropriate if you feel the food service merits it.

 

Enjoy your meal.
The Management


MENU

A LA CARTE BREAKFAST
BREAKFAST IS SERVED FROM 07.00 - 10.00 HRS DAILY
No.
DISH
BAHT
A4
A PLATTER OF MIXED SEASONAL FRUIT
50
A5
FRESH ORANGE JUICE ( 30 CL)
70
A6
ORANGE JUICE (CANNED)
60
A7
PINEAPPLE JUICE ( CANNED )
60
A8
TOMATO JUICE ( CANNED)
60
A9
ONE FRIED EGGS WITH YOUR CHOICE OF 2 OF THE FOLLOWING:HAM, BACON, BREAKFAST SAUSAGE OR TOMATO
55
A10
ONE POACHED EGGS WITH YOUR CHOICE OF 2 OF THE FOLLOWING: HAM, BACON, BREAKFAST SAUSAGE, TOMATO
55
A11
ONE BOILED EGG ( 4 MINUTES OR 6 MINUTES ) WITH HAM ,BACON OR BREAKFAST SAUSAGE
55
A12
SCRAMBLED EGG WITH YOUR CHOICE OF 2 OF THE FOLLOWING : HAM, BACON OR
BREAKFAST SAUSAGE
OR TOMATO
75
A13
TWO EGG OMELETTE FILLED WITH 2 OF THE FOLLOWING:HAM,TOMATO,CHEESE,MUSHROOM OR ONION
75
A14
TWO SLICES OF TOAST SERVED WITH JAM OR MARMALADE AND BUTTER
40
A15
CORNFLAKES SERVED WITH MILK
40
A16
MUSELI SERVED WITH MILK
40
A17
KOKO KRUNCH SERVED WITH MILK
40
A18
PLAIN HOMEMADE PANCAKE WITH HONEY AND BUTTER
50
A19
TRADITIONAL RICE SOUP WITH CHICKEN OR PORK
60
A20
NESCAFE ( PER CUP)
30
A21
TEA ( PER CUP )
30
A22
HOT CHOCOLATE
30
A23
MILK ( HOT OR COLD)
40
A24
EXTRA CHARGE FOR AN ADDITIONAL EGG
20
THE PADDY FIELDS RESTAURANT
MEALS SERVED THROUGHOUT THE DAY FROM 07:00 - 24:00 HRS.
EUROPEAN FOOD MENU

FROM THE SANDWICH BAR

( EACH SERVING HAS 4 SLICES OF BREAD)

B1
CHICKEN SANDWICH
Breast of Chicken Served with Mayonnaise Dressing
80
B2
HAM SANDWICH
Sliced Ham, Lettuce and Tomato Filling
90
B3
TUNA SANDWICH
Tuna Fish, Onion Tomato & Lettuce with a Mayonnaise Dressing
90
B4
CHEESE SANDWICH
Slices of Cheddar with Lettuce, Tomato & Onion
90
B5
CLUB SANDWICH
Grilled Bacon, Chicken, Egg, Onion, Tomato &
Tomato with a Mayonnaise Dressing
130
FOR THE BURGER LOVER
A selection of burgers prepared by our own kitchen and
accompanied by a portion of French fried potatoes.
B6
HAMBURGER
100
B7
CHEESEBURGER
(with Cheddar cheese slices)
100
B8
Chili BURGER
(our own spicy Thai style burger)
100
FROM THE SALAD BAR
Served western style
B9
TUNA SALAD
(Seasoned with Mayonnaise or Onion)
120
B10
CHEF'S SALAD
(Green Salad garnished with Cheese, Ham,
Chicken or Tongue and Egg
110

APPETIZERS

B11
PRAWN COCKTAIL
A Cocktail of Fresh Prawn in a Classic Salad dressing served in a Wine Glass
110

FROM THE SOUP KETTLE
(SEE OUR THAI SOUP "TOM YUMS" FOR A SPICY SOUP)

B12
FRENCH ONION SOUP
70
B13
CLEAR CHICKEN BROTH WITH VEGETABLES
80
B14
CREAM OF CHICKEN SOUP
80
FROM THE SPAGHETTI CORNER
(SEE THAI-STYLE SPAGHETTI FOR A "SPICY" VERSION )
B15
SPAGHETTI BOLOGNAISE
(with Meat Sauce)
130
B16
SPAGHETTI NEAPOLITAN
(with a Home Made Tomato Sauce)
120
B17
SPAGHETTI MARINERA
(with Squid, Crabmeat & Shrimp in Tomato Puree)
160
MAIN COURSE DISHES
B18
Deep-Fried CHICKEN BREAST
(Served with French Fried Potatoes)
190
B19
Deep-Fried PORK FILLET
(Served with French Fried Potatoes)
190
B20
GRILLED CHICKEN BREAST
(Served with a Cream Peppercorn Sauce and
accompanied by a Portion of French Fried Potatoes)
200
B21
MINCED BEEF,MASHED POTATOES AND VEGETBLES
80
DESSERTS
B22
A SMALL PLATTER OF FRESH SEASONAL FRUIT
60
B23
LARGE PLATTER OF FRESH SEASONAL FRUIT
(Suitable for 4 or more people)
90
B24
PINEAPPLE PANCAKE
(A Hot Pancake Stuffed with Pineapple Chunks,
Served with Honey & Lemon)
80
B25
CREPE SUZETTE
French Style Pancake Filled with Vanilla Ice Cream
and Chocolate Sauce
130
ICE CREAM
B26
ICE CREAM - 2 SCOOPS OF THE FLAVOR OF YOUR CHOICE
Strawberry, Chocolate, Vanilla or Coconut
50
B27
STRAWBERRY SUNDAE
Vanilla Ice Cream with Strawberry Sauce
60
B28
CHOCOLATE SUNDAE
Vanilla Ice Cream with Chocolate Sauce
60
B29
DOUBLE STRAWBERRY SUNDAE
Strawberry Ice Cream with Strawberry Sauce
60
B30
DOUBLE CHOCOLATE SUNDAE
Chocolate Ice Cream with Chocolate Sauce
60
B31
FRUIT COCKTAIL SUNDAE
Vanilla Ice Cream decorated with Seasonal Fruit
60
B32
BUTTERSCOTCH DELIGHT
Vanilla Ice Cream with Butterscotch Sauce
60
B33
2 SCOOPS OR ORANGE OR LEMON SHERBET
50

THAI FOOD MENU

NORTHERN THAI DELICACIES

C1
HORS D'OEUVRES MUANG
A Platter of Garnished Regional Hors d'Oeuvres
180
C2
NAM PHRIK NUM
Young Green Chili, Vegetable and Egg Dip
90
C3
NAM PHRIK ONG
Spicy Ground Pork & Chili Dip Served with
Fresh Vegetables and Dried Pork Rin
90
C4
KAENG HANG LEY
Northern Pork Curry Spiced with Ginger, Northern
Chili Paste and Peanut
90
C5
SAI OUA
Slices of Spicy Northern Thai Pork Sausage
100
THAI DISHES
APPETIZERS & SNACKS
C6
NUA DAT DEOW
Similar to African "Biltong" or American "Jerky" Strips of
Beef Fillet; Seasoned, Sun-Dried, then Lightly Fried
100
C7
MET MA-MUANG THAUT
Roasted Cashew Nuts, Served Warm
90
C8
PO PIA THAUT
Crispy Vegetable Spring Rolls with Sweet Marmalade Sauce
90
C9
KUNG CHOOP PENG THAUT
Deep-Fried Individual Prawns in a Light Golden Batter
120
C10
PLAA MUEK CHOOP PENG THAUT
Deep-Fried Pieces of Squid in a Light Golden Batter
110
C11
PHAK RUAM CHOOP PENG THAUT
Deep-Fried Vegetables in a Light Golden Batter
80
SPICY THAI SALADS
C12
LARB ISSARN (KAI,NUA/MOO)
Traditional Northern Minced Chicken Salad Spiced with Lemon Juice, Shallots, Thai Coriander, Spring Onions and various types of Chili.
90
C13
YUM KUNG
Prawn Salad, Thai Style, Mixed with Hot Chili,
Onions, Onion Leaves, Chinese Coriander,
Lemon Juice, Fish Sauce and Sugar
100
C14
YUM MOO YOR
Slices of Chiang Mai Sausage Spiced with Lemon Juice, Shallots, Spring Onion, Thai Coriander, Red & Green Chili
80
C15
YUM NUA
Thai style Spicy Roasted Beef Salad with Lemon Juice, Spring Onion, Thai Coriander, Red & Green Chili
80
C16
YUM PLA MUEK
Thai style Spicy Squid Salad with Hot Chili, Onions, Onion Leaves, Chinese Coriander, Lemon Juice, Fish Sauce and Sugar.
100
C17
YUM WUN SEN
Thai Glass Noodle Salad, Spiced with Hot Chili, Onion Leaves, Chinese Coriander, Lemon Juice, Fish Sauce, Onions and Sugar
90
C18
YUM PLA DUK FOO
Shredded Kok River Catfish in a light Batter Spiced With Hot Chili, Onion, Onion leaves. Chinese Coriander, Lemon Juice, Fish Sauce & Sugar
90
C19
YUM KAI OK FOO
Chicken in a Light Batter Spiced with Hot Chili, Onions, Onions Leaves. Chinese Coriander, Lemon Juice, Fish Sauce & Sugar
120
STEAMED & BAKED DISHES
C20
HOR MOK TA-LEY
A Mixture of Prawn, Squid, Fish & Crabmeat Steamed in Cabbage with "5" Spice Sauce and Coconut Milk then presented in a tinfoil Wrapping
120
C21
KAENG SOM PLAA CHON PAE SA
Serpent Fish, Fried then Steamed, Served with Mixed Vegetables in a Red Curry Sauce
280
C22
KUNG OB WUN SEN
Tiger Prawn Baked then Served wth Chinese Vermicelli
130
C23
SEE KRONG MOO OB LAO DAENG
Roasted Pork Sparerib with Red Sauce
120
C24
SEE KRONG MOO OB NAM PUENG
Roasted Pork Sparerib with Honey Sauce
120
THAI SOUPS
C25
TOM KHA KAI
Chicken Pieces in Coconut Milk Soup Spiced With Galangal, Tomato, Onion & Chili
90/160
C26
TOM KHA TA-LEY
Prawns, Crabmeat, Mussels & Fish Spiced with Coriander and Shallots, served in a Coconut Milk Sauce
100/180
C27
TOM YUM KAI
A Traditional Chicken Soup Spiced with Lemon Grass, Lime Leaves, Onions, Coriander and Red Chili
90/160
C28
TOM YUM KUNG
A Traditional Prawn Soup Spiced with Lemon Grass, Lime Leaves, Onions, Coriander & Red Chili
100/180
C29
TOM YUM PLAA MUEK
A Traditional Squid Soup Spiced with Lemon Grass,
Lime Leaves, Onions, Coriander and Red Chili
100/180
C30
TOM YUM RUAM MIT TA-LEY
A Traditional Mixed Seafood Soup Spiced with Lemon Grass, Lime Leaves, Coriander and Red Chili
100/180
C31
TOM YUM PLAA CHON
A Traditional Mixed Seafood Soup Spiced with Lemon Grass, Lime Leaves, Coriander and Red Chili
90/160
C32
TOM JUED TAO HII MOO SUB
Minced pork and beancurd in a savoury stock.
80/120
C33
TOM JUED KIEM CHAI MOO SUB
Minced pork soup with Chinese mustard pickle.
80/120
C34
TOM JUED SA-LAI TA -LEY MOO SUB
Minced pork and seaweed soup.
90/130
CURRIES
C35
KAENG PED KAI
THAI STYLE RED CHICKEN CURRY
Thai Style Chicken Curry in a Red Chili and Coconut Milk Relish
90
C36
KAENG KIEW WAN KAI
THAI STYLE GREEN CHILLI CURRY
Traditional Thai Style Chicken curry in a Green Chili Relish
90
C37
KAENG KARI KAI
THAI - INDIAN CHICKEN CURRY
Chicken and Potatoes Mixed in a Traditional Indian Style Curry Sauce
90
C38
PA NAENG NUA
THAI RED BEEF CURRY
Beef, Served in a Relish of Coconut Milk and Red Chili
100
C39

KAENG KIEW WAN NUA
THAI GREEN BEEF CURRY
Small Pieces of Beef and Local Vegetables Served in Coconut Milk enhanced by a Green Chili Relish

90
C40
KAENG SOM KUNG PAK RUAM
Sweet and Sour Chili Curry with Mixed Vegetables and Prawns
100/160
C41
KAENG SOM PLAA CHON PAK RUAM
Sweet and Sour Chili Curry with Mixed Vegetables and Fish
90/130
C42
PA NAENG MOO
Medallions of Pork in Curry Sauce Lightly Fried with A Red Chili Relish
100
C43
KAENG PED NUA
Thai Style Beef Curry with Vegetable in a Coconut
Milk Sauce enhanced by Red Chili Relish
90
STIR-FRIED DISHES
C44
KAI PHAD KHING HED HOO NOO
Fried Chicken with Young Ginger and Chinese Chinese Mushrooms
100
C45
KAI PHAD PHED
Stir-Fried Medallions of Chicken Served in a Traditional "5-Spice Sauce"
90
C46
KAI PHAD MET MA-MUANG
Stir-Fried Medallions of Chicken Served with Cashew nuts, Onions Segments & Dried Chili
100
C47
KA-NA PHAD NAM MAN HOY
Stir-Fried Vegetables, Carrots, Tomatoes, Spring Onions & Thai Broccoli
65
C48
PHAD PAK RUAM
StIR-Fried Mixed Vegetables, Carrots, Tomatoes, Spring Onions & Thai Broccoli.
65
C49
NUA PHAD NAM MAN HOY
Stir-Fried Medallions of Beef with Mushroom & Onions in Oyster Sauce
90
C50
MOO PHAD PHED
Stir-Fried Medallions of Pork Served in a Traditional "5- Spice Sauce"
90
C51
MOO PHAD PRIEW WAAN
Stir-Fried Medallions of Pork in a Sweet & Sour Sauce with Segments of Tomato & Onion
90
C52
PLAA PHAD PREOW WAAN
Stir-Fried Medallions of Fish in a Sweet & Sour Sauce with Segments of Tomato & Onion
100
C53
MOO PHAD PHRIK YAUK
Stir-Fried Medallions of Pork Spiced with Pieces of Bell Pepper
90
C54
PHAD KA PAOW MOO, NUA RUE KAI
Stir-Fried Minced Pork, Beef or Chicken with Chili Basil & Garlic
90
C55
KA-NA MOO KRON
Stir-Fried Pieces of Pork Crackling with Chinese Kale
90
C56
PLAA CHON PHAD KUEN CHAI
Lightly Fried Serpent Served with Celery
100
C57
KUNG PHAD HED SOD
Stir-Fried Prawns with Mushrooms in a Light Oyster Sauce
120
C58
KUNG PHAD NAM PHIRK PAO
Stir-Fried Prawns with Mushrooms in a Traditional Thai Chili Sauce
120
DEEP-FRIED DISHES
C59
MOO THAUT KRA TIEM PHRIK THAI
Deep-Fried Medallions of Pork Fillet with Pepper and Garlic
90
C60
SEE KRONG MOO THAUT KRA TIEM PHRIK THAI
Deep-Fried Pork Sparerib Spiced with Pepper and Garlic
90
C61
KUNG THAUT KRA TIEM PHRIK THAI
Deep-Fried Prawn Spiced with Pepper and Garlic
120
C62
PLAA MUEK THAUT KRA TIEM PHRIK THAI
Deep-Fried Pieces of Squid Spiced with Pepper and Garlic
100
RICE
C63
KHAO SUEY / PLAIN STEAMED RICE
Served as a Single Portion or in a Rice Bowl, allowing you as many portions as you wish.
12/50
C64
KHAO NIEW / STICKY RICE
12
C65
KHAO PHAD MOO / KAI RUE NAU (Large)
Fried Rice with Pork, Chicken or Beef
270
C66
KHAO PHAD KUNG RUE POO (Large)
Fried Rice with Prawn or Crabmeat.
300